-
1 Solea lascaris
—1. LAT Solea lascaris (Risso)2. RUS песчаный морской язык m, песчаная солея f3. ENG French [sand, warty] sole4. DEU Sandzunge f, Seezunge f5. FRA sole f à pectorale ocelléeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Solea lascaris
-
2 Solea lascaris
ENG sand sole, lascarNLD Franse tong, [zandtong]GER SandzungeFRA sole pole, sole de sable -
3 Seezunge
сущ.1) зоол. морской язык (Solea solea L.)2) ихт. морской язык (Solea vulgaris), песчаная солея (Solea lascaris), песчаный морской язык (Solea lascaris), дуврский палтус3) пищ. (обыкновенный) морской язык (рыба) -
4 lemon sole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lemon sole
-
5 lemon sole
['lemən'səʊl]1) Биология: пелотрета (Pelotretis)2) Зоология: камбала европейская (Solea lascaris)3) Кулинария: морской язык4) Рыбоводство: (Parophrys vetulus) морской язык5) Ихтиология: малоротая (малоголовая) камбала (Microstomus kitt)6) Океанология: морской язык (Solea lascaris) -
6 sole à pectorale ocellée
сущ.ихт. песчаная солея (Solea lascaris), песчаный морской язык (Solea lascaris)Французско-русский универсальный словарь > sole à pectorale ocellée
-
7 песчаная солея
adjichtyol. Sandzunge (Solea lascaris), Seezunge (Solea lascaris) -
8 песчаный морской язык
adjichtyol. Sandzunge (Solea lascaris), Seezunge (Solea lascaris)Универсальный русско-немецкий словарь > песчаный морской язык
-
9 Sandzunge
сущ.ихт. песчаная солея (Solea lascaris), песчаный морской язык (Solea lascaris) -
10 морской язык
2) Gastronomy: common sole, lemon sole, sea tongue3) Fishery: English sole, Parophrys vetulus, lemon sole ( Parophrys vetulus)5) Oceanography: American sole (Achirus fasciatus)6) Marine science: lemon sole (Solea lascaris), sole (ихт; Soleidae) -
11 lemon sole
[ʹlemənʹsəʋl] зоол. -
12 камбала европейская
1) General subject: plaice (Pleuronectes platessa)2) Zoology: lemon sole (Solea lascaris)3) Marine science: topknot (Phrynorhombus regius)Универсальный русско-английский словарь > камбала европейская
-
13 sandtunge
subst. (fisk) (Lat: Solea lascaris) sand sole -
14 песчаная солея
adjichtyol. sole à pectorale ocellée (Solea lascaris) -
15 песчаный морской язык
adjichtyol. sole à pectorale ocellée (Solea lascaris)Dictionnaire russe-français universel > песчаный морской язык
-
16 ♦ lemon
♦ lemon /ˈlɛmən/A n.3 [u] succo di limone, limonata: Would you like a glass of lemon?, vuoi una limonata?5 ( slang) bidone; catorcio; fregatura: My new car is a real lemon, la mia auto nuova è proprio un bidone6 ( slang) citrullo; fesso; scemo; cretino; stupido: He stood there like a lemon, stava lì come uno scemoB a. attr.● lemon cheese (o lemon curd), confettura di succo di limone, uova, burro e zucchero ( da spalmare sul pane) □ lemon drop, caramella al limone □ (bot.) lemon grass ( Cymbopogon nardus), citronella □ ( USA) lemon lime, gassosa □ lemon pudding, budino aromatizzato con succo di limone □ ( USA) lemon soda, limonata ( a base di acido citrico) □ (zool.) lemon sole ( Solea lascaris), sogliola dal porro ( assai pregiata) □ lemon-scented, al profumo di limone □ lemon squash, limonata ( artificiale) □ lemon squeezer, spremilimoni □ (bot.) lemon tree, limone ( l'albero) □ (bot.) lemon verbena ( Lippia citriodora), cedrina; limoncina; erba luisa □ (volg.) to squeeze the lemon, pisciare; ( anche) masturbarsi ( dell'uomo). -
17 Sandzunge
—1. LAT Solea lascaris (Risso)2. RUS песчаный морской язык m, песчаная солея f3. ENG French [sand, warty] sole4. DEU Sandzunge f, Seezunge f5. FRA sole f à pectorale ocellée -
18 Seezunge
—1. LAT Solea lascaris (Risso)2. RUS песчаный морской язык m, песчаная солея f3. ENG French [sand, warty] sole4. DEU Sandzunge f, Seezunge f5. FRA sole f à pectorale ocellée -
19 sole à pectorale ocellée
—1. LAT Solea lascaris (Risso)2. RUS песчаный морской язык m, песчаная солея f3. ENG French [sand, warty] sole4. DEU Sandzunge f, Seezunge f5. FRA sole f à pectorale ocelléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole à pectorale ocellée
-
20 sole, French
—1. LAT Solea lascaris (Risso)2. RUS песчаный морской язык m, песчаная солея f3. ENG French [sand, warty] sole4. DEU Sandzunge f, Seezunge f5. FRA sole f à pectorale ocellée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Solea lascaris — Sandzunge Sandzunge (Pegusa lascaris) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Actinopterygii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Solea lascaris — smėlinis jūrų liežuvis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Solea lascaris angl. French sole; sand sole; warty sole rus. песчаная солея; песчаный морской язык ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūrų… … Žuvų pavadinimų žodynas
Solea lascaris — noun small European sole • Syn: ↑lemon sole • Hypernyms: ↑sole • Member Holonyms: ↑Solea, ↑genus Solea … Useful english dictionary
Solea solea — Sole commune Pour les articles homonymes, voir Sole (homonymie) … Wikipédia en Français
Solea — noun type genus of the Soleidae • Syn: ↑genus Solea • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Soleidae, ↑family Soleidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Pegusa lascaris — Pegusa lascaris … Wikipedia Español
Pegusa lascaris — Sandzunge Sandzunge (Pegusa lascaris) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Actinopterygii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
genus Solea — noun type genus of the Soleidae • Syn: ↑Solea • Hypernyms: ↑fish genus • Member Holonyms: ↑Soleidae, ↑family Soleidae • Member Meronyms: ↑Europ … Useful english dictionary
Sole — Pour les articles homonymes, voir Sole (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Sole » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Soleidae — Soléidés Solea lascaris … Wikipédia en Français
Soléidé — Soleidae Soléidés … Wikipédia en Français